旺旺英语语音精品报第816期 2004-4-27

第816期

2004-4-27

旺旺英语语音精品报

　=> 听力测试　

·初次使用的朋友,请先点击这里在线查看本邮件的使用帮助网页.
·请点这里下载本期电子报压缩包(包含全部语音文件),以便离线学习.
·在Outlook里面可直接显示语音播放控制条,请查看帮助网页进行设置.

　<播放语音>　<帮助>

请点击收听上面的听力练习，然后写下英文听力原文并译成中文！

提示：第一句话的部分内容是：

此外，他对我吼叫。
__ __, he yelled at me.

戴尔国际英语为本报提供赞助.支持免费的旺旺英语,请访问我们的赞助商
戴尔国际英语网络课堂--国际品质,本土价格.名师视频课堂,免费试听
热门自考课程,京城名师联袂主讲,王牌外教口语课程,新概念英语,四六级

-->

　=> 每日单词　

　 <播放语音>

clever (a.) 聪明的

My brother is only five years old, but he's very clever.
我弟弟只有五岁，但是他很聪明。

shoot (v.) 拍摄

Did you shoot a lot of pictures on your vacation?
你度假时拍了很多照片吗?

　=> 每日短语　

　<播放语音>

end up

到最后

I'll probably end up coming home before you.
我最后很有可能比你早到家。

　=> 发音讲解

Can always
慢速发音快速发音中文解说

So you can always keep two times at once?

那你一直能同时知道两地的时间？句子发音

　=> 最清晰发音模仿

　<播放语音>

Watch out!

小心！
A: Watch out! That truck is going to hit you!
B: Thanks for warning me!
A: 小心！那辆卡车快撞到你了！
B: 多谢你警告我！

A: You're going to hurt yourself! Watch out!
B: Oh, don't worry. I'll be fine.
A: 你会伤到自己的！小心点！
B: 哦，别担心。我会没事的。

　=> 每日会话　

　<播放语音>

Billy: You are so easily amused...
Jennifer: And look! This is one of both of us! Cheese! [Click!]
Billy: Not again!
Jennifer: Look! You can see all your nose hairs!
Billy: And your pores!
Jennifer: The point is to take close-ups and get people when they least expect it.
Billy: Do the pictures develop automatically?
（续上期: -> 查看上期内容）

比　利：你还真容易满足……
珍妮花：看镜头！为我们两个拍一张！笑一个！（咯喳！）
比　利：别又来了！
珍妮花：看！你的鼻毛全看到了！
比　利：还有你的毛孔！
珍妮花：重点是要趁人不备时给他们来个大特写。
比　利：这些照片会自动显像吗？

重点解说：

★ amused (a.) 被逗乐的，兴味盎然的
★ Cheese 笑一个！这是美语人士在拍照前会说的话，因为念‘起司’这个字的时候，嘴巴会成微笑状
★ pore (n.) 毛孔
★ develop (v.) 冲洗照片
★ automatically (adv.) 自动地
★ peel (v.) 剥去，剥皮

　=> 每日测试

请根据中文大意选择合适的答案:（如果您点击选择圆圈没有弹出答案,请把鼠标移动到这里停留数秒即可查看答案。）

It is the duty of a husband to provide (*) his family.
供养家人是丈夫的责任。

A for
B to
C with

　=> 每日笑一笑

Teacher: Your homework is getting better.
Freda: I know – my father decided to stop helping me.
老师：你的家庭作业有进步了。
费雷达：我知道——因为爸爸决定不再帮助我了。

　=> 本期听力原文

建议您尽量听写后再参考原文.

　<播放语音>

本期听力练习,主要是帮助大家熟悉下面的短语用法：

What's more 此外

moreover, in addition to that..
而且;除了…之外

I missed the bus and had to walk home. What's more, it was raining and I got all wet.
我赶不上巴士，不得不走回家，而且那时正在下雨，我全身都湿透了。

　<播放语音>

What's more, he yelled at me.
What's more, it was snowing outside.
What's more, I have a headache.
What's more, I lost my gloves.
What's more, I am extremely tired.
What's more, it costs too much.

此外，他对我吼叫。
此外，外面下雪。
此外，我头疼。
此外，我遗失了手套。
此外，我非常疲倦。
此外，这花费太多。

　=> 本期测试答案

正确答案A:
provide作'供养'解时,是不及物动词,需接介词for。

本免费英语学习报由旺旺英语制作,部分资料从网上收集,如有问题,请来信
电邮:webmaster@wwenglish.com主页:

<订阅或退订请到主页进行>