旺旺英语语音精品报第812期 2004-4-21

第812期

2004-4-21

旺旺英语语音精品报

　=> 听力测试　

·初次使用的朋友,请先点击这里在线查看本邮件的使用帮助网页.
·请点这里下载本期电子报压缩包(包含全部语音文件),以便离线学习.
·在Outlook里面可直接显示语音播放控制条,请查看帮助网页进行设置.

　<播放语音>　<帮助>

请点击收听上面的听力练习，然后写下英文听力原文并译成中文！

提示：第一句话的部分内容是：

你有四样家庭作业要做。
You have four homework assignments to __ __ .

戴尔国际英语为本报提供赞助.支持免费的旺旺英语,请访问我们的赞助商
戴尔国际英语网络课堂--国际品质,本土价格.名师视频课堂,免费试听
热门自考课程,京城名师联袂主讲,王牌外教口语课程,新概念英语,四六级

-->

　=> 每日单词　

　 <播放语音>

camera (n.) 照相机

John took these pictures with his new camera.
约翰用他的新相机拍了这些相片。

button (n.) 按钮

Push the red button on the front of the TV.
按下电视机前面的红色按钮。

　=> 每日短语　

　<播放语音>

I'm finished now.

我好了。我做完了。

I'm finished with my homework now. You can come over.
我的功课已经做完了。你可以过来我家了。

　=> 发音讲解

Gimme
慢速发音快速发音中文解说

Hey, Arthur! Gimme my martini!

嘿，阿瑟！把马丁尼(酒)给我！句子发音

　=> 最清晰发音模仿

　<播放语音>

You tell me.

问你啊。你来告诉我啊。
A: How does this computer work?
B: You tell me. It's your computer.
A: 这台计算机怎么用啊？
B: 问你啊，这是你的计算机啊。

A: Which way is the school?
B: You tell me. It's your school, not mine.
A: 到学校要走哪条路呀？
B: 你来告诉我啊，是你的学校，不是我的。

　=> 每日会话　

　<播放语音>

Billy: You're so witty...
Jennifer: So why is the face tilted to the right?
Billy: This watch is supposed to be worn on your left hand.
Jennifer: So it's not as convenient for left-handed people?
Billy: It's better for right-handed people like me. See, I don't even have to move my arm to see the time.
Jennifer: I'm left-handed. You bought that watch so that I won't borrow it...
Billy: Bingo!
（续上期: -> 查看上期内容）

比　利：你真是字字珠玑啊……
珍妮花：这个表面怎么歪向右边啊？
比　利：这只表本来说是让你戴左手的。
珍妮花：那这对于左撇子就没那么方便了？
比　利：给我这种用右手的人就比较好用。你瞧，我要看时间，就连手都不用转。
珍妮花：我是左撇子。你买那只表是为了不让我借……
比　利：答对了！

重点解说：

★ witty (a.) 措辞巧妙的，机智的。在此有讽刺珍妮花‘巧言令色’、‘只会逞口舌之能’的意思
★ tilted (a.) 倾斜的
★ left-handed (a.) 左撇子的
★ right-handed (a.) 右撇子的

　=> 每日测试

请根据中文大意选择合适的答案:（如果您点击选择圆圈没有弹出答案,请把鼠标移动到这里停留数秒即可查看答案。）

One day you'll have to (*) what you have done.
总有一天你得对你所做的事负责。

A reply to
B answer for
C answer to

　=> 每日笑一笑

Chemistry teacher: What is water?
Dirty-looking child: A colorless liquid that turns black as soon as I put my hands in it!
化学老师：什么是水？
一个脏孩子：水是一种无色的当我把手一放进去就马上变黑的液体。

　=> 本期听力原文

建议您尽量听写后再参考原文.

　<播放语音>

本期听力练习,主要是帮助大家熟悉下面的短语用法：

Make up 完成；弥补

complete work at a later time which was not finished on time or redo work which was not done satisfactorily
完成；将未按时完成的工作做完或重做做得不好的工作

John got 10 problems wrong on his test so the teacher told him to make them up for homework.
约翰的试卷错了十题，所以老师要他把它们作为习题，重做过一遍。

　<播放语音>

You have four homework assignments to make up.
Bob stayed after school because he had work to make up.
I still have one exam to make up.
He has a lot of work to make up.
She has twenty science problems to make up.
I finished all the work that I had to make up.

你有四样家庭作业要做。
鲍勃放学后留下来，因为他有工作要做。
我仍有一个测验要做。
他有一大堆工作要做。
她有20个科学问题要做。
我做完了那些我必须要做的工作。

　=> 本期测试答案

正确答案B:
answer for=对...负责;reply to=回答,答复;answer to=符合。

本免费英语学习报由旺旺英语制作,部分资料从网上收集,如有问题,请来信
电邮:webmaster@wwenglish.com主页:http://wwenglish.com

<订阅或退订请到主页进行>