旺旺首页 > 电子报 > 英语 > 旺旺语音报 > 旺旺英语语音精品报第796期 2004-3-30

796
2004-3-30
旺旺英语语音精品报
 
 => 听力测试 
 
·初次使用的朋友,请先点击这里在线查看本邮件的使用帮助网页.
·请点这里下载本期电子报压缩包(包含全部语音文件),以便离线学习.
·在Outlook里面可直接显示语音播放控制条,请查看帮助网页进行设置.


 <播放语音> <帮助>


请点击收听上面的听力练习,然后写下英文听力原文并译成中文!


提示:第一句话的部分内容是:

你为什么不休息一会呢?
Why don't you __ __ __?

 
 
戴尔国际英语为本报提供赞助.支持免费的旺旺英语,请访问我们的赞助商
戴尔国际英语网络课堂--国际品质,本土价格.名师视频课堂,免费试听
热门自考课程,京城名师联袂主讲,王牌外教口语课程,新概念英语,四六级


-->
 
 => 每日单词 

 <播放语音>

counter (n.) 柜台

You can pick up your food at the counter.
你可以在柜台领取你的食物。

cashier (n.) 收银员,柜台服务人员

The cashier will take your order.
收银员会为您点餐。
 
 => 每日短语 

 <播放语音>

not so hot

(口)不是很好

A: How did you do on your test?
你考得如何?

B: Not so hot!
不是很好!
 
 => 发音讲解

Graham

慢速发音 快速发音 中文解说

Calm down. Here, open the graham crackers for me.

冷静点。拿去,帮我开这盒全麦饼干。 句子发音

 
 => 最清晰发音模仿

 <播放语音>

You've got it.

你答对了,完全正确。

A: You want me to talk to the boss for you?
B: You've got it. I will be so thankful!

A: 你要我代替你和老板谈?
B: 你说对了!我会非常感激你的!

A: The first answer on the math test was 64, right?
B: You've got it.

A: 数学考试第一题的答案是64,对不对?
B: 完全正确。

 
 => 每日会话 

 <播放语音>

Sally: OK. I'll take your bet, as long as the winner gets to pick the movie. What about you, Nick?
Nick: Sure. Do you want to go first, Sally?
Sally: Why not! (Sally rolls the dice) I rolled a five. The category is "Best Pictures."
Nick: OK, here's your question: "What movie won the 1996 Oscar for Best Picture?"
Sally: I know that, it's The English Patient. It was one of the only good American movies of the 90s.
Nick: Well, along with Jurassic Park! Nice going, you got the right answer.

(续上期: -> 查看上期内容

莎莉:好吧,我接受这赌注。只要赢家可以选电影就行。
尼克:当然行。你要先开始吗,莎莉?
莎莉:有何不可?(莎莉掷骰子)我掷了一个五。分类是“最佳影片”。
尼克:好,你的问题是:“一九九六年奥斯卡的最佳影片是?”
莎莉:我知道,是《英伦情人》。这部片是九○年代美国少数几部佳片之一。
尼克:这个嘛,还要加上《侏罗纪公园》!不错喔,你答对了。

重点解说:

★ dice (n.) 骰子
★ patient (n.) 病人。《英伦情人》The English Patient (1996)这部片在一九九七年举办的奥斯卡中勇夺最佳影片、最佳导演等九个奖项
★ jurassic (a.) 侏罗纪的。《侏罗纪公园》Jurassic Park (1993)系由史蒂芬伯格执导的恐龙片,片中大量使用计算机动画特效,并于一九九四年举办的奥斯卡赢得三个技术奖项
★ Nice going 干得好!表现得好!

 
 => 每日测试

请根据中文大意选择合适的答案:(如果您点击选择圆圈没有弹出答案,请把鼠标移动到这里停留数秒即可查看答案。)

The younger person's attraction to stereos cannot be explained only (*) familiarity with technolog.

年轻人对立体音响喜爱不能仅从熟悉技术的角度来解释。

A in quest of
B by means of

C in terms of

 
 => 每日笑一笑

An adjective has three qualitative degrees: good, better and best.
The pernickety English grammar teacher married a man of quality.
“You are the best woman in my life,” announced the groom on their wedding night.
“And just who were the other two?” angrily snapped the grammar-conscious bride.

一个形容词有三个程序上的级别:好的,比较好的和最好的。
一位爱挑剔的英语语法老师嫁了一个上等绅士。
新郎在他们的新婚之夜宣称:“你是我一生中遇到的最好的女人。”
这位语法概念很清楚的新娘生气地回敬道:“那么另外两个是谁?”

 
 => 本期听力原文
 
建议您尽量听写后再参考原文.
 <播放语音>


本期听力练习,主要是帮助大家熟悉下面的短语用法:

Take a breather 休息片刻

take a break, take brief time off job for relaxation
休息,工作中休息短时间以放松心情

After two hours of discussion, I suggested that we take a breather but my colleagues insisted on continuing.

两个小时的讨论后,我提议休息片刻,但是同事们坚持要继续。

 <播放语音>

Why don't you take a breather?
Are you ready to take a breather?
Don't you think it's time to take a breather?
I think that you should take a breather.
Let's sit down and take a breather.
The coach told the baseball players to take a breather.

你为什么不休息一会呢?
你准备休息一会了吗?
你不认为该休息一会了吗?
我想你该休息一会。
让我们坐下来休息一会。
教练叫棒球员休息一会。

 
 => 本期测试答案

正确答案C:
in quest of相当于in search of,意为'寻找,寻求';by means of(用,以,依靠);in terms of相当于in(the)light of,意为'根据;从……方面(说来)'


快译通电脑辞典为本报提供赞助.支持免费的旺旺英语,请访问我们的赞助商
能用地道口语会话的掌上电脑 能模拟考场的掌上电脑软件
能数码复读 真人英语发音牛津辞典 英语学习新狂潮 好礼尽在快译通


 
本免费英语学习报由旺旺英语制作,部分资料从网上收集,如有问题,请来信
电邮:
webmaster@wwenglish.com主页:http://wwenglish.com

<
订阅或退订请到主页进行>